据韩国《东亚日报》5月12日报道，经济杂志福布斯10日称，星巴克董事长霍华德·舒尔茨在亚利桑那州立大学毕业典礼上致辞，分享成功经验，强调“乌班图”精神。

　　在毕业典礼中，霍华德·舒尔茨表示，2015年星巴克在南非成立星巴克分店时，在当地经常听到“乌班图”这个词，它的意思是“有你才有我”。他表示，毕业生如果想要取得成功，就要铭记这个词。因为，成功不取决于经济上的决定，而是与他人分享，不论事业，还是人生，这才是最大的成功。

　　在南非当地，这个词的的含义是“有大家，才有我，大家幸福，我才幸福”。西方某人类学家，在南非部族让小孩子赛跑，第一名将会得到一个果篮。结果却是所有的孩子手拉手一起跑，问其原因，孩子们回答称“乌班图”。

　　霍华德·舒尔茨之所以强调“乌班图”精神，与他的成长和成功背景不无关联。他出生在纽约布鲁克林一个贫困家庭，小时候，在公司开车的父亲被解雇，这使原本贫穷的生活更加悲惨。

　　因此，他自始至终都坚持，企业如果想要持久，就要关心社会和文化问题。这就要求企业经营者以谦虚的态度，倾听他人意见。(实习编译：陈焕奂 审稿：魏悦)