日前，蒂森克虏伯授予西马克一份设备技术改造合同，西马克将对蒂森克虏伯位于杜伊斯堡的Beeckerwerth工厂一号板坯连铸机进行全面改造升级。

　　据介绍，此次改造计划于2014年进行，目的是为了提高板坯质量、扩大产品组合。改造后的连铸机将用于生产宽度1000毫米至2150毫米的、厚度257毫米的板坯。改造还包括将现有的全水冷却升级为根据板坯宽度可调节的气雾冷却系统。改造后从扇形9段将采用干式冷却。西马克还将提供所有机械设备和全套X-Pact电气自动化系统的基本设计及详细设计。(转载：上海证券报)